Sur l'aile de passerelle du M/S Lofoten, avant le départ